| Nhiều hơn về Aang |
|---|
| Lịch sử |
|
Quyển 1: Thủy (12 TDC - 100 SDC) |
| Các mối quan hệ |
|
Quan hệ của Aang |
| Phương tiện truyền thông khác |
|
Aang trong phim |
Sau khi bị tấn công với tia sét bởi Azula, Aang rơi vào tình trạng hôn mê trong nhiều tuần. Sau khi cậu tỉnh dậy, Aang và phần còn lại của Đội Thế thần cải trang mình thành công dân của Hỏa Quốc trong khi lập kế hoạch cho Cuộc xâm lược.
Quyển 3: Hỏa[]
Tỉnh giấc[]
Sau khi mất nhiều tuần trong bất tỉnh, Aang cuối cùng tỉnh giấc từ tình trạng hôn mê của mình trên một con tàu Hỏa Quốc và thấy mình trong một cái đầu đầy tóc, nhiều vòng quấn của băng cứu thương và một vết sẹo ghê mắt phía sau lưng. Katara đã miệt mài trị liệu cơ thể của cậu ở vùng đó, trong lúc ấy, Aang đã có một hồi tưởng đau đớn, nhớ lại thời gian cậu đã thất bại, nhận ra rằng cậu không chỉ bị thương, mà còn nhiều tồi tệ hơn thế, linh hồn của cậu đã bị tách ra khỏi thể xác và rằng nếu không có Katara, cậu có thể không còn trở lại. Mặc dù Katara nhấn mạnh rằng đó là Linh Thủy đã cứu sống cậu, Aang nói với Katara rằng không phải do nước, mà là chính cô.
Ngày hôm sau, Aang đã học được một thực tế khủng khiếp, toàn bộ thế giới tin rằng cậu đã chết. Trong khi Sokka đã rất vui mừng bởi ý tưởng đó, nói rằng nó sẽ cung cấp cho một nhóm lợi thế, Aang tìm thấy mình trong trạng thái thất vọng và mất tinh thần. Cậu đổ lỗi cho chính mình trong sự thất bại tại Ba Sing Se, nói rằng cậu đã ở đó và không thể để ngăn chặn nó, và bây giờ thế giới nghĩ rằng cậu đã chết, không còn hy vọng nào nữa.
Vết sẹo của Aang do bị bắn bởi tia sét.
Sau một vụ ẩu đả với một tàu Hỏa Quốc đã phát hiện ra họ, một trận chiến, trong đó cậu đã buộc phải vẫn ẩn mình, Aang trốn đi trong đêm với tàu lượn của cậu chỉ để đối mặt với số phận một mình, có ý định ngăn bất cứ ai khác sửa chữa những lỗi lầm của cậu. Cậu đã vượt qua sự phong tỏa hải quân, nhưng thấy mình trong một cơn cuồng nộ khó chịu. Tin rằng đã thất bại một lần nữa và bây giờ sẽ chết vì xuẩn ngốc của mình, Aang thấy mình không thể làm bất cứ điều gì theo ý muốn để tiếp tục.
Trong giờ phút đen tối của Aang, Thế thần Roku xuất hiện và bảo Aang không nên tự trách mình, Roku tuyên bố rằng đó là lỗi của chính ông. Ông cũng nói với Aang, ông tin rằng cậu đến để chuộc lại lỗi lầm mà do ông gây ra, tinh linh của Yue xuất hiện và loại bỏ những ngờ vực của Aang, khuyến khích cậu cứu thế giới như cậu đã từng. Cô sau đó đã giúp Aang an toàn, tạo một làn sóng triều đưa Aang đến Đảo Trăng Liềm, nơi ngôi đền của Roku đã từng đặt tại đó.
Bạn bè của Aang thấy cậu đang nằm trên bờ của hòn đảo vào sáng hôm sau. Aang xin lỗi cho hành động dại dột của mình, và chấp nhận thực tế rằng cậu sẽ cần sự giúp đỡ của họ và cả nhóm họ biết phải làm gì. Trong một liên kết tượng trưng này, tàu lượn của Aang trôi dạt vào bờ, rời rạc và bị hỏng không thể sửa chữa, cậu chấp nhận điều này, mặc dù, và trồng nó vững chắc trên đá núi lửa để thiêu táng, đốt cháy bằng chứng về sự tồn tại của cậu và cho đi quá khứ của mình[1].
Xâm nhập Hỏa Quốc[]
Sau khi lấy trộm một số bộ quần áo từ một hộ gia đình bị cô lập, cán bộ quản lý việc trốn học bắt giữ Aang trên đường phố và ném cậu vào một trường học Hỏa Quốc. Tuy nhiên, trong khi đó, cậu đã có niềm vui và quyết định vẫn nhập học như vậy để cậu và những người khác có thể tìm hiểu thêm về những phong tục địa phương từ giáo viên lịch sử, cô Kwan. Cậu đã học được rằng chương trình giảng dạy lịch sử của Hỏa Quốc đã bị bẻ cong để miêu tả hành động của Hỏa Quốc theo hướng tích cực hơn, ví dụ, Sozin đã 'tấn công' "quân đội Khí Quốc", nhưng Aang biết rõ không hề có kiểu quân đội Phong Tộc như thế bởi vì lập trường của các nhà sư là phi bạo lực. Làm say mê và cuốn hút những học sinh với nhiều cách tương đối lập dị của mình, cậu đã nên nổi tiếng, đặc biệt là với một nữ sinh tên là On Ji. Sau khi gặp rắc rối nhiều lần và dẫn đến "cuộc tranh đấu" với người bạn trai quá đáng của On Ji, Hide, mặc dù Aang không bao giờ ra tay, cậu chỉ đơn giản là tránh né tất cả các cú đấm thô mà Hide đã tung ra, ngài Hiệu trưởng bắt cậu, mời gọi một cuộc họp với "cha mẹ" của cậu, Wang Fire và Sapphire Fire, hay còn được biết đến là Sokka và Katara tương ứng, đang ngụy trang. Mặc dù cậu đồng ý với tuyên bố vững chắc của Sokka là không còn trường học nào sẽ dành cho cậu nữa, Aang cố gắng tặng cho những cậu học sinh một mùi vị mạnh mẽ hơn của tự do bằng cách tổ chức một bữa tiệc khiêu vũ. Cậu đã giúp họ vượt qua nỗi sợ để thể hiện bản thân và miễn cưỡng để tự phát bằng cách cho họ xem một số động tác múa cổ đại, đã chiến thắng được sự ngưỡng mộ và lòng trung thành của họ.
Cậu cũng tìm cách có được sự ngưỡng mộ của Katara, người ngượng ngùng chấp nhận một lời mời khiêu vũ với cậu. Cả hai làm ngạc nhiên trước đám đông với một loạt các động tác di chuyển hoàn hảo, cho đến khi hiệu trưởng và một số cảnh vệ đến để chấm dứt hoạt động không thể chấp nhận. Khi họ biết ngài hiệu trưởng và cảnh vệ mô tả Aang là "cậu bé với dải băng đầu" trong cuộc lục tung, toàn bộ học sinh đã giúp che giấu cho Aang bằng cách phủ trán của mình với các dải băng đầu của họ. Khi Aang trốn thoát, cậu đã cúi đầu chào trước Shoji, người bạn mới của cậu và sau đó điều khiển đất để đóng lối ra, gây sốc cho Shoji[2].
Các nhóm du hành đến vùng hạ lưu, ở giữa của một dòng sông có vẻ gần như hoàn toàn trong màu bùn nâu. Họ quyết định dừng chân tại làng Jang Hui, một ngôi làng chài lưới giữa sông. Nhiều dân làng bị bệnh, và nước bị ô nhiễm đã gây ra tình trạng thiếu lương thực. Katara muốn giúp những người dân, nhưng Sokka cho biết sứ mệnh tổng thể của họ là quá quan trọng để không thể dừng lại và giúp đỡ tất cả mọi người mà họ đi qua. Vào buổi sáng, Appa đã được nhìn thấy nằm nghiêng, và lưỡi của chú bò màu tím. Katara gợi ý rằng ngôi làng có thể có một số thảo dược trị liệu cậu ấy. Khi cả nhóm đến làng, họ bị sốc khi nhìn thấy tinh thần toàn bộ ngôi làng trở nên khá hơn nhiều. Theo Xu, tinh linh huyền thoại của dòng sông địa phương được biết đến là Họa Nữ đến cho họ thức ăn. Thật không may, không có thuốc trong làng, công nhân của nhà máy đã lấy đi tất cả cho chính bản thân họ. Katara đề nghị nhóm hãy để Appa nghỉ ngơi một ngày.
Ngày hôm sau, Appa vẫn còn bị bệnh, do đó, họ trở về làng. Những cư dân trong tinh thần thậm chí còn tốt hơn, và đã dựng lên một bức tượng lớn của Họa Nữ về lòng cảm tạ đã trị liệu bệnh cho họ. Dock đề nghị rằng có lẽ Họa Nữ có thể giúp Appa. Tối hôm sau, Momo thức giấc, làm Aang bị kích động. Nhìn thấy Họa Nữ, Aang đã cố gắng thỉnh cầu sự giúp đỡ của bà, nhưng bà đã bỏ chạy. Aang đuổi theo bà mọi ngã đến ngôi làng, nơi cậu phát hiện ra rằng Katara đã giả trang dưới danh tính Họa Nữ. Katara buồn bã thú nhận và xin lỗi vì đã cầm chân cả nhóm ở lại để giúp đỡ làng, nhưng Aang thích ý tưởng một cách tự nhiên. Cùng với nhau, cả hai thâm nhập vào nhà máy và phá hỏng nó, ngăn chặn dòng nước thải ô nhiễm. Khi họ chuẩn bị rời đi, họ nhìn thấy một toán quân Hỏa Quốc hướng tới thị trấn trên những chiếc xe nước, và nhận ra chúng tin rằng dân làng đã phá hoại nhà máy. Katara xác định ngăn chặn chúng từ việc làm hại dân làng vô tội vì hành động của mình. Những người lính bắt đầu tấn công các ngôi làng, nhưng một cơn gió mạnh thổi tắt ngọn lửa của Hỏa vương khi chúng bắt đầu phá hủy tất cả mọi thứ. Với sự giúp đỡ từ Appa, Toph và Sokka cung cấp các hiệu ứng âm thanh ma quái, Aang và Katara tổ chức một cuộc gặp gỡ với Họa Nữ để đánh bại quân đội và đuổi chúng đi. Họ ở lại thêm một tuần để giúp các làng làm sạch dòng sông và xây dựng lại một cách sống mới cho dân làng[3].
Khi cả nhóm nghỉ ngơi trong một vài ngày ở một suối nước nóng hẻo lánh, Aang vô tình lộ diện danh tính của mình là Thế thần cho một vài người lính Hỏa Quốc đang ngồi chán tuần tra gần đó. Bị sốc khi phát hiện ra Thế thần bí mật còn sống, họ đã gửi một tin nhắn đến Hỏa vương bằng một con diều hâu đưa thư. Tuy nhiên, một con đại bàng quạ chặn cuộc hành trình của con chim ưng và cướp lấy tin nhắn, và mang nó Ngài Bộc Thiêu, sát thủ được thuê. Trong khi Đội Thế thần đang ngủ bên bờ suối, Ngài Bộc Thiêu đã tấn công họ. Họ đã chiến đấu một lúc ngắn, và Aang thoát khỏi đó trên lưng Appa sau một nỗ lực khó khăn[4] .
Trong khi Aang ngủ, Roku bảo cậu đến thăm hòn đảo của ông để có thể tìm hiểu chiến tranh bắt đầu như thế nào. Sau du hành đến hòn đảo trên Appa, cậu ngồi trên một mỏm đá nhìn ra biển và thiền định. Sau khi bước vào Linh Giới, Roku và Fang đã đưa Aang trên một chuyến đi đến quá khứ của Roku. Cậu đã ngạc nhiên khi biết được rằng Roku và Hỏa vương Sozin là bạn tốt của nhau. Aang cũng ngạc nhiên và vui mừng khi thấy rằng một trong những bạn bè Roku, không có aikhác hơn là Sư thầy Gyatso. Roku nhận xét rằng mối quan hệ của Aang với Gyatso nhiều năm sau đó chứng minh rằng một số tình bạn có thể vượt qua các kiếp sống. Sau khi thức tỉnh khỏi ảo tưởng của cậu với Roku, Aang kể câu chuyện của Roku cho bạn bè và kể từ khi Roku và Sozin đều là hai người Hỏa Quốc, nó đã chứng minh bất kỳ người nào cũng có thể hướng thiện hoặc theo cái tà ác. Nhóm lấy sự thoải mái trong lời của Roku rằng tình bạn có thể vượt qua cả những kiếp sống[5].
Khi cả nhóm cư trú gần Thành phố Hỏa Đài, Toph bắt đầu sử dụng các kỹ năng thổ thuật của mình để lừa đảo tiền của những nghệ sĩ bịp bợm. Katara trở nên rất khó chịu bởi điều này, để giảm bớt lo lắng của cô, Aang thực hiện một lời hứa danh dự của Thế thần rằng họ sẽ không để việc lừa đảo trở thành một thói quen. Thật không may, cậu đã không tuân thủ lời hứa của mình, và tiếp tục đi với Toph trong những phi vụ lừa đảo của cô. Cả nhóm nhanh chóng rời khỏi trấn khi Ngài Bộc Thiêu theo dõi và tấn công họ[6].
Sau đó, Aang lo lắng về cuộc xâm lược, mà cậu đã nhận ra rằng chỉ còn bốn ngày nữa. Cậu bắt đầu có những cơn ác mộng về việc phải đối mặt với Hỏa vương, giống như việc bị mất chiếc quần của mình và quên ôn học cho một bài kiểm tra toán. Trong một nỗ lực để ngăn chặn điều này, cậu quyết định giữ tỉnh táo cho đến khi cuộc xâm lược. Điều này phản tác dụng khi cậu bắt đầu có những mộng tưởng và ảo giác, trong giấc mơ như thế, cậu nghe thấy Momo và Appa nói chuyện như con người, và sau một cuộc tranh chấp, có một trận chiến samurai giữa chúng với những tảng đá và những con cừu nhảy nhót xung quanh Aang. Trong một lần, cậu hôn Katara và trong lần khác, Hỏa vương Ozai nói với Aang rằng cậu đã bỏ lỡ cuộc xâm lược. Bạn bè của Aang đã cố gắng giảm bớt căng thẳng của cậu bằng nhiều cách, như tập yoga tại lòng một núi lửa với Katara, điều trị với Sokka và bộ râu của anh, và liệu pháp xoa bóp nặng tay từ Toph, người sau đó đề nghị châm cứu. Sau khi cả nhóm làm một chiếc giường thoải mái từ mớ lông nhẹ, sau cùng cậu chìm vào giấc ngủ buổi đêm yên bình trước ngày xâm lược[7].
Cuộc xâm lược và nhật thực[]
Aang thức dậy vào buổi sáng của cuộc xâm lược một cách hạnh phúc và đã nghỉ ngơi. Khi các tàu chiến xâm lược bắt đầu cập đến, Aang và Toph chuẩn bị bằng cách tạo ra những bến cảng cho họ dừng lại. Aang giới thiệu bạn bè của mình, khi mỗi người bước ra khỏi thuyền. Khi người thợ máy và Teo đến, họ đã có một bất ngờ cho Aang, một chiếc tàu lượn mới. Tàu lượn mới thuộc kiểu loài bò sát ở vẻ bên ngoài của "đôi cánh". Khi Aang chuẩn bị ra đi, cậu gom lại những mảnh vụn thừa và làm ra một bộ trang phục mới thể hiện văn hóa Phong Tộc của mình. Cùng với một bộ trang phục mới, Aang cạo tóc của mình, sau cùng thể hiện mũi tên của mình một lần nữa. Khi Sokka tiến hành hỏi Aang rằng Thế thần biết họ sẽ giành chiến thắng như thế nào, Aang chỉ đơn giản giải thích, "... bởi vì mình đã thất bại với thế giới một lần tại Ba Sing Se. Mình sẽ không cho phép bản thân thất bại lần nữa".
Lực lượng xâm lược, sẵn sàng bắt đầu, lên thuyền. Tại Đại Môn Quan Azulon, những thuyền chiến thả tàu ngầm đưa theo các chiến binh. Khi nó đến lúc để nổi lên bề mặt, cả nhóm tụ tập trên đỉnh đầu. Họ những lời chúc may mắn và tham gia vào một cái ôm tập thể. Khi Aang đã sẵn sàng bay đến Thủ đô Hỏa Quốc, cậu phải đối mặt Katara. Katara bảo Aang cô đã tự hào như thế nào rằng cậu không còn là "đứa trẻ ngốc" mà cô tìm thấy trong tảng băng trôi. Aang nói rằng mọi thứ sẽ khác biệt sau ngày hôm đó, nhưng sau đó đã lo lắng về những gì sẽ xảy ra nếu cậu không trở lại. Katara bảo cậu đừng suy nghĩ như thế, nhưng trước khi cô có thể nói hết lời, Aang di chuyển đến và hôn cô. Katara đỏ mặt không chống cự. Với lòng can đảm mới, Aang rời khỏi.
Khi Aang bước vào thành, cậu không thể không nhận thấy rằng không có ai xung quanh. Khi cậu đột nhập vào cung điện, không ai có mặt. Cậu lập tức đi đến điện ngai vàng chỉ để tìm thấy nó hoang vắng. Aang đặt gối xuống và hét lên, "Hỏa vương Ozai, ngươi ở đâu?"[8].
Quyết tâm của Aang.
Aang trở lại trận chiến và nói với Sokka, Katara và Toph những gì đã xảy ra. Sokka nghĩ rằng Ozai sẽ không muốn rời khỏi thành của mình, nhưng vẫn ở gần đó đủ lâu để an toàn.Sokka nghi ngờ có một hầm ngầm. Toph đồng ý giúp họ tìm thấy nó. Họ phát hiện nó một cách dễ dàng và đi vào bằng cách sử dụng thổ thuật. Sau khi chạm mặt Bộ trưởng chiến tranh Qin, họ bị đánh lạc hướng. Cả ba bước vào một khán phòng nơi họ tìm thấy Công chúa Azula đang ngồi trên ngai vàng. Azula đang bất lực do nhật thực. Cô đã đi trước và nói rằng đã biết về âm mưu cuộc xâm lược cách đây không lâu. Aang và những người khác yêu cầu được biết nơi Hỏa vương Ozai ở đâu bằng cách nhắc nhở Azula rằng cô không thể ngự hỏa. Azula quyết định nói cho họ biết về "vài món quà lưu niệm" từ Ba Sing Se, hai đặc vụ Dai Li. Một trận đấu sớm diễn ra với Aang cố gắng chạm tới Azula trong khi bị gián đoạn bởi Dai Li. Cuối cùng, Dai Li đã bị đánh bại và Azula bị truy đuổi. Sokka sau đó nhận ra rằng đây là một cái bẫy. Azula đã không cố gắng để đánh bại Thế thần, chỉ phân tán Aang và làm mất thời gian của cậu. Kế hoạch khả quan, Aang thậm chí không tìm thấy Hỏa vương trong thời gian nhật thực bắt đầu kết thúc.
Cả ba trở lại chỗ Katara và những người khác chỉ trong thời gian để xem tiếp cận những khí cầu khí nóng. Aang và Katara bay lên bầu trời, tương ứng bằng tàu lượn và Appa, và phá hủy một vài trong số những quả khinh khí. Vấn đề duy nhất là các tàu chiến trên không, chúng tiếp tục đáp xuống bãi biển, nơi chúng đánh bom tất cả các tàu ngầm, bỏ lại lực lượng xâm lược bị mắc kẹt. Hakoda quyết định rằng các chiến binh lớn tuổi nên đầu hàng trong khi những người trẻ thoát khỏi trên lưng Appa. Aang xin lỗi lực lượng xâm lược, hứa sẽ cứu thoát họ sau. Aang, Katara, Sokka, Toph, The Duke, Teo, và Haru lên lưng Appa và hướng đến Tây Phong Tự cho nơi trú ẩn an toàn[9].
Trốn tránh và đồng minh mới[]
Sau thất bại của cuộc xâm lược vào Ngày Mặt Trời Đen, Aang và cả nhóm hướng về phía Tây Phong Tự. Tuy nhiên vì tải nặng với việc thêm phần của Haru, Teo và The Duke vào nhóm, Appa không thể bay toàn bộ quảng đường và cả nhóm phải đi bộ phần còn lại. Khi họ cảm thấy xấu hổ vì đã thất bại và đi bộ phần còn lại của con đường, Toph cảm nhận được Tây Phong Tự. Mọi người khác không thể nhìn thấy, nhưng Aang trấn an họ rằng đã đúng chỗ. Ngôi tự thực sự treo ở mặt vách đá bên dưới họ, độc đáo hơn so với những ngôi khí tự khác. Zuko leo xuống bằng một sợi dây thừng đáp xuống trên một trong những tháp kiến trúc của ngôi chùa, nhớ lại lần đầu tiên anh đến đó với người bác của mình, Iroh. Anh nghe tiếng Appa tiếp cận và chạy trốn.
Khi cả nhóm hạ cánh trên một trong các tháp, Haru, Teo và The Duke đi dạo một chuyến để khám phá trong khi Aang, Katara, Toph và Sokka vạch kế hoạch. Sokka đề nghị rằng họ nên trở lại "kế hoạch cũ", trong đó Aang học cách làm chủ tất cả bốn nguyên tố và đối đầu với Hỏa vương Ozai. Aang nói rằng có một vấn đề trong đó, và nó không giống như cho họ dễ dàng tìm một người hướng dẫn hỏa thuật cho cậu. Katara đề nghị tìm kiếm Jeong Jeong, nhưng Aang cũng không chắc chắn về điều đó. Không muốn để thảo luận về tình trạng khó khăn hiện tại của họ, Aang bay xung quanh ngôi chùa trên tàu lượn của mình.
Cuối cùng, Sokka, Katara và Toph bắt kịp với Aang trên Appa, và hạ cánh trên một ngôi tháp khác của ngôi đền. Khi Aang đề nghị cho họ xem một phần khác của ngôi tự, Toph nói rằng "ta sẽ phải chờ" sau khi cảm nhận Zuko đến chỗ họ. Zuko sau đó khiêm tốn giải thích rằng anh đã thay đổi và muốn dạy cho Aang hỏa thuật. Nhóm không hề tin anh bởi vì không ít mối thù mà họ trải qua trong lịch sử với vị cựu Thái tử, và trở nên tức giận khi Zuko vụng về thừa nhận đã thuê Ngài Bộc Thiêu săn đuổi họ. Zuko bảo Aang nhớ lại "Tôi đã nghĩ rằng chúng ta đã có thể là bạn" lời nói vang vọng của cậu trước đó[10], nhưng Aang cuối cùng từ chối anh ta. Mặc dù Zuko chịu làm một tù nhân cho họ, Katara và Sokka nói to rằng anh phải biến ngau lập tức.
Toph nhận được sự buồn bực khi những người khác đã để cảm xúc của họ chặn đi phán quyết đúng đắn. Cô nói rằng Zuko chân thành trong lời anh nói, và anh ấy là hỏa nhân sẵn sàng chỉ dạy cho Aang hỏa thuật. Cô dường như đã biến mất cho đến khi sáng hôm sau khi cô thoát ra khỏi một lỗ đá trên bức tường với bàn chân bị bỏng. Cô nói với nhóm rằng cô đã cố gắng đến gặp Zuko, nhưng anh vô tình đốt cô. Sokka sau đó lập một kế hoạch làm Zuko trở thành tù nhân của họ. Khi cả nhóm đặt đôi chân của Toph vào một hồ nước, Ngài Bộc Thiêu có thể được nhìn thấy từ một góc cao để sẵn sàng tấn công. Khi hắn hít hơi vào, chuẩn bị nhắm bắn, Aang cảm nhận thấy hắn khi một trụ cột đá của ngôi chùa bị bắn tung. Aang quất một cơn lốc xoáy vào Ngài Bộc Thiêu, nhưng hắn tránh và bắn một lần nữa. Khi cả nhóm tạo màng bào vệ, Zuko đến bảo hắn dừng lại. Aang và những người còn lại nhìn thấy điều này và đã rất ngạc nhiên. Ngài Bộc Thiêu khai hỏa vào Zuko, nhưng anh đã có thể bám vào một gốc rễ lộ xuống từ vực đá. Sau cùng Ngài Bộc Thiêu tự nổ tung mình sau khi bị đập vào đầu bằng boomerang của Sokka. Sau khi nhóm trả đũa xong, Aang cảm ơn Zuko cho những gì anh đã làm, Zuko sau đó diễn tả lại những gì anh nói ngày hôm trước, cũng đã xin lỗi Toph vì đã đốt bỏng bàn chân của cô, nói rằng lửa không thể kiểm soát trong nhiều lúc, anh cần cẩn thận hơn. Sau khi ghi nhớ những gì cậu đã làm với Katara, Aang muốn Zuko sẽ sư phụ của mình[11].
Gặp các sư phụ hỏa thuật[]
Những con rồng cuối cùng.
Khi Aang và Zuko bắt đầu Đào tạo hỏa thuật, Zuko nhận ra rằng anh không thể tung ra những luồng lửa mạnh mẽ nữa, Aang cũng vẫn sợ hỏa thuật vì những gì cậu đã gây ra cho Katara. Aang nghĩ lý do rằng trong quá khứ, động lực của Zuko là sự giận dữ, và bây giờ anh không còn như thế nữa, anh cũng không thể ngự hỏa. Sau một gợi ý của Toph để đi tìm nguồn gốc của hỏa thuật, Zuko nói rằng các hỏa nhân nguồn gốc, những con rồng, đã bị tuyệt chủng. Tuy nhiên có những tàn tích của một nền văn minh cổ xưa, các Chiến binh Mặt Trời, những người đầu tiên đã học được từ những con rồng. Anh tin rằng họ có thể tìm thấy một chút gì khi đến đó.
Aang và Zuko hướng đến khu di tích ngày hôm sau. Khi đó, họ đi qua một cái bẫy chông, nhưng sau khi vượt qua nó, họ hướng tới một tòa kim tự tháp cao. Trên đường đi, Zuko bảo Aang rằng những con rồng đã bị tuyệt chủng bởi vì ông cố của mình, Hỏa vương Sozin, bắt đầu truyền thống của săn rồng cho sự vinh quang. Bởi vì những con rồng được coi là những hỏa nhân tối cường, và nếu có ai đó có thể chinh phục một con, kỹ năng ngự hỏa của họ sẽ trở thành huyền thoại và họ sẽ đạt được danh hiệu danh dự của "Rồng". Anh sau đó nói rằng bác của mình là người đã hạ con rồng cuối cùng.
Khi họ lên đến đỉnh của kim tự tháp, họ tìm thấy một cánh cửa chỉ được mở vào ngày chí, giống như cái trong các đền thờ của Hỏa hiền triết. Zuko cố gắng đánh lừa chiếc cửa bằng cách phản chiếu ánh sáng mặt trời vào viên ngọc được đặt trên cửa, và điều này làm cho nó mở ra. Aang khen ngợi anh vì điều đó. Bên trong, Zuko rình xem xung quanh trong khi Aang chăm chú nhìn vào những bức tượngđang mô tả động tác gọi là "Vũ điệu rồng thiêng". Khi cậu bắt chước những động tác di chuyển đầu tiên, cậu đã giẫm lên một cái gì đó. Cậu sau đó yêu cầu Zuko thực hiện kỹ thuật này với cậu. Khi họ hoàn thành các động tác, một thánh vật chồi lên từ mặt nền. Zuko nhặt nó lên, bất chấp cảnh báo không được chạm của Aang. Một chất keo, sau đó bắn lên từ bệ thánh vật, bắn Zuko lên song sắt trên lỗ trần nhà. Aang cũng đã bị mắc kẹt ở đó khi chất keo thoát ra đầy phòng. Họ bị kẹt ở đó cho đến đêm, khi vị trưởng tộc nào đó xuất hiện. Khi trở lại trên mặt nền và loại bỏ chất dính, hóa ra nền văn minh Chiến binh Mặt Trời vẫn còn tồn tại. Aang và Zuko nói rằng họ muốn tìm hiểu ý nghĩa thực sự của hỏa thuật, và Tộc trưởng nói rằng họ phải học hỏi từ vị sư phụ.
Ngày hôm sau, Tộc trưởng đã cho họ một phần của Ngọn lửa gốc, ngọn lửa đầu tiên được tặng cho con người bởi rồng. Trước tiên, Aang đã miễn cưỡng lấy lửa, nhưng trưởng tộc cho biết rằng lửa không chỉ là sự phá hủy, mà còn là sự sống. Cả hai được hướng dẫn đi một cuộc hành trình lên núi để gặp các vị sư phụ, nơi họ sẽ bày tỏ ngọn lửa của mình là dấu hiệu của sự xứng đáng và sẽ bị phán xét. Nếu họ được coi là xứng đáng, họ sẽ được truyền dạy, nếu không, họ sẽ bị hủy diệt ngay tại chỗ. Khi cả hai đi lên đỉnh núi, Aang cảm thấy miễn cưỡng khi đi kèm với việc giữ ngọn lửa, nhưng Zuko trấn an cậu.
Aang và một trong hai vị hỏa sư.
Khi họ lên đến đỉnh, Tộc trưởng và các Chiến binh Mặt Trời khác đã có mặt ở đó. Trưởng tộc lấy các phần mảnh lửa nhỏ của Aang và Zuko, và truyền cho các chiến binh. Sau đó, họ bắt đầu một buổi lễ khi Aang và Zuko hướng lên bậc thang để gặp các sư phụ, những người trong các hang động. Họ bày tỏ ngọn lửa của mình, nhưng ngọn lửa của Aang đã bị vụt tắt. Các Chiến binh Mặt Trời bắt đầu kêu gọi các vị sư phụ. Khi Aang cố gắng lấy chút ngọn lửa Zuko, hai con rồng, một đỏ và một xanh, bay ra khỏi các hang động và bay thành vòng tròn xung quanh cả hai. Aang nghĩ rằng họ nên thực hiện Vũ điệu rồng thiêng với những con rồng. Họ đã biểu diễn trong đồng bộ và khi Aang và Zuko hoàn thành, những con rồng bắt đầu phán xét họ. Những con rồng sau đó phun lửa vào cả hai tạo thành vòng lửa bao quanh nhiều màu sắc khác nhau. Hai con rồng sau đó trở về hang động của chúng. Khi họ xuống lại bên dưới, Zuko nhận ra anh đã mất quyền lực bởi vì động lực của anh trong quá khứ là đuổi bắt Aang, nhưng bây giờ anh nhận ra rằng anh phải giúp Thế thần đánh bại cha mình, Hỏa vương Ozai; Aang cũng nhận ra hỏa thuật là một nghệ thuật đẹp đẽ và lửa thực sự là sự sống và năng lượng. Zuko tung ra hai luồng lửa mạnh mẽ vào bầu không và Aang cũng phóng ra luồng lửa đầu tiên của cậu. Trưởng tộc sau đó nói rằng Iroh cũng đã học được ý nghĩa thực sự của hỏa thuật. Ông sau đó bảo Aang và Zuko không được nói cho ai biết về họ hoặc những con rồng.
Khi Aang và Zuko trở lại Tây Phong Tự, họ thực hiện Vũ điệu rồng thiêng cho cả nhóm, những người sau đó lấy làm hài hước về kỹ thuật này. Zuko nói với họ đó là một hình thức hỏa thuật thiêng liêng có hàng ngàn năm tuổi. Katara hỏi tên của hình thức đó là gì và khi nghe, cả nhóm thậm chí còn cười nhiều hơn nữa[12].
Quân đột kích Nam Phương[]
Khi Azula tấn công Tây Phong Tự, cả nhóm bị buộc phải tách ra. Trong khi Zuko làm chậm Azula lại trên khí cầu khí nóng, Aang và những người khác đã bay trên Appa, và chụp lấy Zuko khi anh và em gái của anh rơi xuống từ khí cầu sau cuộc đụng độ giữa họ. Khi Katara thông báo rằng cô sẽ đi tìm người đàn ông đã giết chết mẹ mình, cùng với Zuko, Aang đặt câu hỏi động cơ của cô là gì, thậm chí nói rằng cô khá giống Jet, và nói rằng cậu hiểu những gì cô đã cảm nhận, đề cập đến việc bị bắt cóc của Appa bởi các ngự sa nhân và lúc phát hiện ra chuyện gì đã ập đến đồng bào của cậu. Khi cô quyết định đi bằng mọi giá, cậu ủng hộ cô, nhưng yêu cầu cô không dùng tới bạo lực, và hãy cho đi sự tức giận của mình. Khi Zuko và Katara trở lại, cậu cho biết mình đã tự hào như thế nào về ấy, và nói với Zuko rằng bạo lực không bao giờ là câu trả lời. Sau đó cậu được Zuko hỏi những gì cậu sẽ làm khi phải đối mặt với Ozai[13].
diễn viên Đảo Than Hồng[]
Aang và Zuko đang luyện tập trong khi Katara và Toph ngồi xem. Katara hỏi có an toàn cho họ không khi trú ẩn trong ngôi nhà bãi biển của Ozai trên Đảo Than Hồng, Zuko bảo cô rằng đó là nơi cuối cùng ông ta sẽ lục soát. Sokka và Suki, bây giờ đang trong trang phục người dân Hỏa Quốc, trở về từ thị trấn với một áp phích về một vở kịch về Đội Thế thần được thủ vai bởi những diễn viên Đảo Than Hồng.
Khi họ đến rạp hát, Aang cố gắng ngồi bên cạnh Katara nhưng Zuko đã ngồi xuống bên cạnh cô trước đó, buộc cậu phải ngồi bên cạnh cựu kẻ thù của mình. Vở kịch bắt đầu với Sokka và Katara trên một chiếc xuồng. Nữ diễn viên Katara đã đưa ra một bài phát biểu dài về niềm hy vọng trong khi Sokka đùa cợt anh đói như thế nào, gây cho Sokka và Katara thật cảm thấy rất ghê tởm. Họ đi qua một tảng băng trôi với một con rối Aang bên trong, Katara sử dụng thủy thuật giải thoát cho cậu. Khi diễn viên thực sự nổi lên, Aang loạng choạng sốc khi nhìn thấy một người phụ nữ diễn vai của cậu, gây cho Toph nhiều thích thú.
Cảnh tiếp theo của vở kịch cho thấy xuất hiện diễn viên Zuko và Iroh. Diễn viên Iroh rất lùn và béo trong khi diễn viên Zuko có một mặt nạ để diễn tả vết sẹo của anh, nhưng nằm ở bên mắt sai. Iroh mời Zuko một ít bánh, nhưng nam diễn viên Zuko cho biết anh không có thời gian bởi vì anh phải phục hồi danh dự của mình. Zuko nghĩ rằng họ đã làm cho nhân vật của anh cứng nhắc và ít hài hước, mà Katara nghĩ đó là một thể hiện hoàn hảo. Vở kịch di chuyển thông qua nhiều cảnh, từ các tháng mùa đông của Đội Thế thần, với Aang đang tìm Momo, đến Sokka ăn mặc thành một chiến binh Kyoshi với nữ diễn viên Suki, vua Bumi thách thức Aang cứu Katara và Sokka, các tên cướp biển tấn công nhóm để lấy lại cuộn sách của chúng, đến sự kiện không chính xác khi Thanh Linh cứu Aang khỏi tay Zuko, Jet hủy diệt một ngôi làng bằng cách triệu hồi nước, Yue trở thành Nguyệt Thần và Aang cứu Thủy Tộc từ tay Zhao.
Cả nhóm đi ra ngoài cho màn giải lao, và tất cả họ đều kinh tởm với cách mà các vai về họ đã được diễn xuất. Toph nói với họ những gì họ đã nhìn thấy trên sân khấu là sự thật. Họ quay trở lại đối với màn hai, và nó bắt đầu với việc họ cố gắng tìm cho Aang một sư phụ thổ thuật. Nam diễn viên Toph xuất hiện, và anh là một chàng trai cơ bắp thay vì sử dụng bàn chân của mình để nhìn, phát ra một làn sóng âm thanh bằng cách hét toáng lên. Toph rất hài lòng bởi cách cô được diễn xuất. Vở kịch sau đó tiếp tục cho thấy Zuko và Iroh đi trên con đường riêng rẻ của họ, vì Iroh bảo tóc của Zuko trở nên quá dài. Sau đó, họ thể hiện cảnh rượt đuổi mà họ dồn Azula, người đã trốn thoát trong tình thế hẹp bằng cách lừa Zuko quay lại để nhìn vào danh dự của anh. Sau đó vở kịch thể hiện cảnh của cuộc tấn công của mũi khoan tại Ba Sing Se, theo sau đó là một cảnh của Jet, người dường như bị thôi miên bởi Thổ vương, bị nghiền nát bởi một tảng đá. Zuko đã hơi bị sốc bởi điều này và hỏi Sokka rằng Jet đã chết chưa, trong đó Sokka trả lời "điều đó rất không rõ ràng".
Cảnh tiếp theo cho thấy Zuko và Katara đang trong một hang động, với nữ diễn viên Katara đang say đắm diễn viên Zuko, làm cho 'hai người bản chính' hơi khó chịu. Nữ diễn viên Katara nói với anh rằng Thế thần chỉ giống như một người em trai của cô, và rằng cô không nghĩ cậu lãng mạn và sau đó cả hai đều ôm nhau. Aang cảm thấy khó chịu và giận dữ bỏ đi. Cảnh tiếp theo trong vở kịch, Zuko đứng về phía Azula và xô Iroh ngã, mà điều đó đã động chạm sâu sắc đến Zuko thực, sau đó Azula hạ gục Aang với tia sét và tuyên bố "Thế thần không còn nữa!" và đứng kiểu tư thế với các nữ diễn viên Mai và Ty Lee. Đám đông vỗ tay và cả nhóm nhìn vào trong sự hoài nghi.
Trong màn giải lao tiếp theo, Katara gặp Aang bên ngoài, người đang buồn bực về màn kịch và cậu đã có thể nhập vào Trạng thái Thế thần nếu như Azula không chặn Chakra cuối cùng của cậu.
Aang sau đó hỏi Katara về tình cảm của cô dành cho cậu và nghĩ rằng họ sẽ ở bên nhau như thế nào sau cuộc xâm lược. Katara nói với cậu rằng cô đang bối rối, và hiện tại không đúng thời điểm. Aang hôn cô một lần nữa và cô đã tức giận và chạy vào lại bên trong.
Aang trở lại và Sokka tóm tắt những gì Aang đã bỏ lỡ. Cuộc xâm lược bắt đầu với diễn viên Katara nói với Aang rằng cô ấy yêu cậu như một người em trai và họ bắt tay. Diễn viên Sokka hỏi Toph có phải Aang và cô có một mối quan hệ "đá cuội", và Sokka thật thét lên với niềm vui bởi thực tế người diễn viên đã sử dụng những góp ý của cậu. Zuko gia nhập nhóm trong cuộc xâm lược bởi vì Ozai không có ở đó. Sokka đứng dậy ra về bởi suy nghĩ vở kịch đã kết thúc vì nó đã bắt kịp với hiện tại, nhưng Suki nói với anh ta màn kịch chưa chấm dứt.
Hỏa vương Ozai xuất hiện trên sân khấu, triệu tập sức mạnh từ sao chổi. Azula đến và nói với ông rằng Zuko và Aang đang ở trong cung điện đang cố gắng để ngăn cản ông. Zuko chiến đấu Azula và đã bị giết, những lời cuối cùng của anh là "DANH DỰ", và đám đông vỗ tay khi Zuko thật đang xem trong nỗi kinh hãi, nhóm nhìn chằm chằm vào anh trong sự hoài nghi. Aang mở đường đi đến chỗ Hỏa vương, nhưng sao chổi đã đến đã và ông ta bất khả chiến bại. Ozai bắn một quả cầu lửa khổng lồ vào Aang, giết chết cậu. Azula trở lại và Ozai đã đưa ra một bài phát biểu về làm thế nào thế giới đã trở thành của ông ta cùng lúc đám đông đã tặng niềm hoan hô.
Cả nhóm đi bộ trở lại ngôi nhà bãi biển của Ozai và nói về màn kịch tệ đến mức nào, nhưng Sokka nghĩ các hiệu ứng đã được làm khá tốt[14].
Sao chổi Sozin[]
Đào tạo và sự bất an[]
Bài Đào tạo hỏa thuật của Aang.
Ba ngày trước khi Sao chổi Sozin đến, Aang đang Đào tạo hỏa thuật. Zuko thúc cậu tích cực hơn và hung dữ hơn, nhưng đã trở nên thất vọng với Aang khi cậu trở nên không tập trung. Aang gia nhập Sokka và những người khác tổ chức một bữa tiệc bãi biển, chơi đùa trong nước và làm một tác phẩm cát điêu khắc về Appa. Tuy nhiên, Zuko tấn công cậu ngay giữa bữa tiệc, và đuổi bắt cậu khỏi bãi biển, lên mái nhà, và vào trong nhà, tung ra các luồng lửa tại mọi lúc. Cuối cùng, Aang thổi tung Zuko ra khỏi bằng cách sử dụng phong thuật. Cậu và những người khác tụ tập xung quanh Zuko, yêu cậu biết chuyện gì đã xảy ra với anh, nhưng Zuko hỏi họ làm thế nào mà họ có thể có tiệc bãi biển trong khi sao chổi Sozin sẽ đến trong chỉ ba ngày nữa. Aang tiết lộ rằng cậu có kế hoạch đánh bại Hỏa vương sau khi sao chổi đi qua. Những người khác giải thích cho một Zuko đang hoài nghi rằng kế hoạch chiến đấu Hỏa vương trước khi sao chổi để giành chiến thắng trong chiến tranh đã thất bại từ khi Hỏa Quốc đã chiếm được Ba Sing Se. Tuy nhiên, Zuko tiết lộ rằng Ozai lên kế hoạch để sử dụng sức mạnh của sao chổi để hủy diệt Thổ Quốc và xây dựng một thế giới mới từ đống tro tàn. Phần còn lại của nhóm đã bị kinh hoàng bởi kế hoạch này, và Zuko kêu gọi Aang đánh bại Hỏa vương để cứu thế giới.
Sau đó, Zuko dạy Aang một kỹ năng hỏa thuật cuối cùng: chuyển lôi. Zuko cảnh báo Aang phải cẩn thận với kỹ thuật này và không được tạo ra một bước sai lầm nào, hoặc cậu có thể chết. Anh cũng nói với Aang cần phải hạ Ozai đầu tiên, nếu không, thay vào đó cậu sẽ bị đánh bại. Sau đó, Sokka lên kế hoạch một buổi tập bằng cách sử dụng một mô hình Hỏa vương với một miếng dưa hấu cho cái đầu, được gọi là "Vua Dưa Hấu". Anh đã có Toph diễn vai lực lượng của Vua Dưa Hấu, trong khi những người khác tấn công chúng, với Aang nghĩa vụ phải tung ra những đòn đánh cuối cùng. Tuy nhiên, khi cuộc chiến mô phỏng thực sự diễn ra, Aang là không thể giết Hỏa vương giả. Thay vào đó, Sokka bổ nát nửa quả dưa trong khi Aang nhăn mặt.
Trong bữa tối, Katara tìm thấy một bức tranh cô lúc đầu cho rằng một bức tranh của em bé Zuko, cho đến khi Zuko nói với họ rằng đó thực ra là ảnh của phụ vương anh. Khi Zuko nói đứa trẻ Ozai dễ thương và ngây thơ lớn lên đã trở thành một con quái vật, Aang chỉ ra cho tất cả mọi người thấy rằng ông ta vẫn còn là một con người. Khi Zuko nhiếc móc cậu, Aang bắt đầu tranh cãi với nhóm, nói với họ rằng cậu không thể giết Ozai, vì nó đi ngược lại tất cả mọi thứ các vị hòa thượng đã dạy cho cậu. Những người khác, đặc biệt là Zuko, nói với cậu rằng cần thiết phải giết Ozai vì lợi ích của thế giới. Aang giận dữ bỏ đi sang phía bên kia của ngôi nhà, và thiền định ở ban công[15].
rùa sư tử[]
Đêm đó, Aang thức dậy trong trạng thái vô thức và đi bộ xuống bãi biển, xuống nước và bơi đến một hòn đảo bí ẩn đã xuất hiện đêm đó, với Momo bay theo sau lưng cậu. Khi cậu tỉnh dậy vào sáng hôm sau, cậu phát hiện ra mình đã rời khỏi Hỏa Quốc và đang trên một hòn đảo kỳ lạ ở giữa biển với Momo[15]. Một lúc ngắn ngắn cậu tự hỏi liệu có phải cậu đang ở trong Linh Giới, nhưng bác bỏ khả năng đó vì Momo có thể nhìn thấy cậu, và cậu vẫn còn có thể ngự thuật. Cậu tìm kiếm hòn đảo và tìm thấy một hình tượng lục giác lạ ở trung tâm mà cậu không thể chế ngự, có nghĩa nó không phải là đất. Cậu quyết định để thiền định, và tìm kiếm trí tuệ của kiếp sống quá khứ của mình. Kiếp trước đầu tiên cậu liên lạc là Roku, người bảo cậu rằng ông không biết nơi này, nhưng ông có thể đưa ra lời khuyên về các vấn đề khác của Aang.
Khi Aang kể cho ông về sự mâu thuẫn của cậu trong việc lấy mạng Ozai, Roku nói với cậu khi ông là Thế thần. Ông đã cố gắng kiềm chế trong mọi lúc, nhưng Hỏa vương Sozin đã lợi dụng điều đó của ông. Roku nói rằng nếu ông cương quyết hơn, ông đã có thể đã ngừng cuộc chiến tranh trước khi nó bắt đầu, và ông khuyên Aang nên kiên quyết. Tiếp theo, Aang tương tác với Thế thần Kyoshi, người kể với cậu khi bà chiến đấu với Chin kẻ xâm lăng, và bà đã làm bất cứ điều gì như thế nào để giữ lấy công lý. Bà khuyên Aang hãy để cho công lý hướng dẫn con đường của cậu. Aang nhìn sâu hơn vào trong mình, liên lạc với Thế thần Kuruk. Kuruk bảo cậu rằng khi ông còn trẻ, ông không tham gia phần nào trong việc định hình thế giới, kể từ khi ông sống trong một thời đại hòa bình và mọi người hầu hết giải quyết những vấn đề riêng của họ. Tuy nhiên, Koh kẻ cướp mặt đã cướp đi người vợ của ông, Kuruk tự trách mình vì đã không đủ lưu tâm, và khuyên Aang nên tích cực định hình cho số phận của chính mình. Cuối cùng, tìm kiếm một Thế thần, người sẽ đồng cảm và hiểu cho cậu hơn, Aang tương tác với vị Thế thần Phong Tộc, Yangchen. Aang kể với bà rằng cậu đã được dạy dỗ phải tôn trọng tất cả sinh mạng như thế nào, và tự tách mình khỏi thế tục để đạt đến sự bình an tâm linh. Yangchen thông cảm với cậu, nhưng nói với cậu rằng Thế thần phải hy sinh niềm tin tâm linh của mình vì lợi ích của thế giới. Aang kết luận rằng cậu không còn sự lựa chọn nào khác, và phải giết Hỏa vương.
Khi tỉnh dậy vào sáng hôm sau, Aang nhìn thấy bờ của Thổ Quốc đang tiến gần hơn, và nhận ra rằng hòn đảo đang di chuyển. Cậu hụp xuống nước, và phát hiện ra hòn đảo thực sự là một sinh vật, cho thấy mình là một con rùa sư tử. Cậu hỏi cụ rùa sư tử cho lời khuyên, tìm kiếm một cách để đánh bại Hỏa vương mà không giết chết ông ta. rùa sư tử cho cậu lời khuyên tâm linh và kể cho cậu về thời đại trước khi có Thế thần và tứ quốc. Sau đó, rùa sư tử để Aang vào bờ, và bảo cậu chờ ở đó khi Ozai đến[16].
Trận chiến cuối cùng[]
Aang ngự thuật đồng thời bốn nguyên tố trong Trạng thái Thế thần.
Ngay sau đó, sao chổi Sozin đến và đâm vào bầu khí quyển, biến bầu trời thành sắc đỏ. Hạm đội phi thuyền của Ozai đến bờ của Thổ Quốc, với phi thuyền của Ozai dẫn đầu. Ozai sử dụng ngự hoả thuật tăng cường do sao chổi để bắt đầu thiêu rụi Thổ Quốc. Aang sử dụng ngự thổ và hỏa thuật để vô hiệu hóa tàu của Ozai. Ban đầu bị sốc khi biết Thế thần ở đó, Ozai sử dụng năng lượng hỏa tiễn từ bản chân để bay Aang tớ chỗ Aang. Aang yêu cầu Ozai đừng tiến hành kế hoạch của ông, nói rằng ông có đủ sức để ngăn chặn nó. Ozai chỉ đơn thuần chế nhạo đề nghị này và tấn công Aang.
Aang và Ozai bắt đầu vào cuộc chiến. Aang khéo léo sử dụng tất cả bốn nguyên tố để chống lại hỏa thuật sao chổi tăng cường của Ozai, nhưng cậu vẫn còn ở trong thế phòng thủ, cho phép Ozai để đuổi bắt cậu xung quanh tất cả những ngọn tháp đá. Ozai sau đó bắt đầu sử dụng tia sét tấn công gần hơn và gần hơn đến Aang. Cuối cùng, Aang hấp thụ một trong những luồng sét, nhưng do niềm tin tâm linh của mình rằng tất cả sinh mạng, dù thế nào đi nữa, đều thiêng liêng, cậu đã không thể bắn nó trở lại tại Ozai, và thay vào đó chuyển nó lên trên bầu trời. Tức giận, Ozai tấn công Aang thậm chí quyết liệt hơn và cuối cùng có sự thắng thế hơn cậu. Aang đã tị nạn bằng cách hình thành một quả cầu đá xung quanh mình[17]. Ozai tấn công liên tục, trong khi lăng mạ cậu và những Phong Tộc nhân là những kẻ yếu đuối. Với một luồng lửa mạnh mẽ, Ozai đã phá vỡ quả cầu đất của Aang, và Aang bị tung vào một bức tường. Góc đá va chạm vào vết sẹo của cậu và Chakra thứ bảy mở thông, cho phép cậu nhập vào Trạng thái Thế thần. Aang sau đó kích hoạt Trạng thái Thế thần, đạt tới mức cậu chưa bao giờ sử dụng trước đây hoặc cần thiết, và trong một chiêu thức đồng thời ấn tượng, sự ngự thuật tất cả bốn nguyên tố để chống lại Ozai, giành lại thế chủ động. Khi cậu đang tung ra đòn đánh cuối cùng, cậu xuất khỏi Trạng thái Thế thần, nói rằng cậu không muốn kết thúc nó như thế này. Khi Ozai cố gắng tận dụng thời cơ vào lúc này, Aang đóng chặt ông ta xuống với thổ thuật, và sử dụng năng thuật mà cậu đã học được với rùa sư tử, và cậu phế đi hỏa thuật của ông ta. Cậu sau đó sử dụng Trạng thái Thế thần để dập tắt đám cháy gây ra bởi các phi thuyền[18].
Kết thúc Chiến tranh Trăm Năm[]
Ngày hôm sau, Aang dự lễ đăng quang của Zuko, mặc y phục mới khá giống với của Sư thầy Gyatso. Cậu trao đổi ngắn gọn với 'người sẽ sớm thành Hỏa vương', và cả hai người họ đều ngạc nhiên trước nhiều điều đã thay đổi trong suốt cuộc hành trình của họ. Họ ôm lấy nhau, và hứa hẹn duy trì tình bạn và cùng nhau xây dựng lại thế giới. Khi Zuko đã được trao ngôi vua, anh hứa sẽ chuộc lại danh dự của Hỏa Quốc và sẽ dốc sức cùng với Thế thần khôi phục lại sự cân bằng cho thế giới.
Một thời gian sau đó, Đội Thế thần đi đến hoàng cung của Thổ vương và diện kiến Kuei. Cả nhóm quyết định thành lập Phong trào Khôi phục Hòa bình, được đặt tên bởi Sokka, để dời bỏ các thuộc địa của Hỏa Quốc khỏi đất Thổ Quốc[19].
Kết thúc.
Hoàng hôn ngày hôm đó, cả nhóm được nhìn thấy tại Long Nhài, nơi họ nghỉ ngơi. Sokka đã vẽ một bức tranh để nhớ những khoảng thời gian tốt đẹp mà họ đã có với nhau, nhưng đã bị chỉ trích bởi tất cả mọi người. Trong bức tranh của mình, Suki đang điều khiển lửa, Iroh rất tròn trịa và Zuko phàn nàn rằng bộ tóc của mình không phải là con nhím gai nhọn, và Toph nói rằng tất cả mọi người trông thật hoàn hảo, làm cho mọi người cười lên. Aang được nhìn thấy mỉm cười, sau đó cậu rời khỏi đó và đi ra ngoài, theo sau bởi Katara. Cả hai đều nhìn nhau mỉm cười, và sau đó tựa vào nhau, ôm chặt lấy nhau. Katara sau đó đã mở đầu một nụ hôn nồng nàn, bắt đầu ứng nguyện những gì mà Cô Wu đã tiên đoán một năm trước[18].
Sau khi hôn Katara và khẳng định bắt đầu mối quan hệ của họ, Sokka đến cưỡi Appa đi một vòng. Aang đưa Đội Thế thần cho một chuyến đi tốc hành thông qua đường chân trời của Ba Sing Se, làm tất cả mọi người vui cười, ngoại trừ Zuko. Cố gắng để làm anh vui, Aang mỉm cười và làm một khuôn mặt ngộ nghĩnh. Zuko phản ứng bằng cách yêu cầu Aang hứa một điều nếu Zuko lung lay ý định về sự cân bằng cho thế giới, Aang phải kết thúc anh[19].
Chú thích[]
|
Xem thêm[]
| x - s - t Aang |
|---|
| Trang chính về Aang | Thể loại chủ đề Aang | Trang định hướng | Thư viện ảnh |
| Lịch sử |
| Quyển một: Thủy (12 TDC - 100 SDC) | Quyển hai: Thổ (Mùa xuân 100 SDC) | Quyển ba: Hỏa (Mùa hè 100 SDC) |
| Các mối quan hệ |
| Quan hệ của Aang |
| Vật dụng, trang bị và vũ khí |
| Áo giáp | Đồ cạo tóc | Nón lá | Trượng (tàu lượn) |
| Phương tiện truyền thông khác |
| Aang trong phim | Aang trong trò chơi | Aang trong tập phim thí điểm |