FANDOM


25px-FireNationEmblem.png
Princess Azula

Azula giữ tước hiệu Thái nữ trong khoảng thời gian Zuko bị lưu đày cho đến khi anh lên ngôi.

Người kế vị Hỏa quân, hay Thái tử, Thái nữ, Hỏa hoàng tử, hoặc Hỏa công chúa,[1] là tước hiệu thường được trao cho người con trưởng có đủ tư cách của Hỏa quân và dùng để tham chiếu đến người sẽ kế vị ngai vàng Hỏa Quốc tiếp theo.

Lịch sử

Tại Hỏa Quốc, chế độ con trưởng thừa tự - quyền thừa kế của người con đầu lòng thông thường được sử dụng để xác lập Thái tử hoặc Thái nữ. Tuy vậy, đứa con lớn tuổi nhất không nhất thiết sẽ là người kế vị, danh hiệu này có thể được trao cũng như phế bỏ theo ý muốn của Hỏa quân. Cách để một thành viên hoàng gia đòi lại quyền thừa kế đã mất của mình là thách đấu người kế vị hiện tại vào một trận đấu tay đôi hay Agni Kai.[2]

Người kế vị Hỏa quân đầu tiên được biết đến là Sozin. Những ngày tháng làm Thái tử của ông thường dành cho người bạn thân nhất của mình, Roku. Ông đã nối ngôi phụ vương của mình trong những năm tháng mà Roku đang được đào tạo để trở thành Thế thần trưởng thành.[3]

Sozin kết hôn và có duy nhất một người con tên Azulon - trở thành Thái tử và phụng vụ cha mình dưới vai trò của một vị Thượng tướng lừng lẫy trong Chiến tranh Trăm năm. Azulon tiếp nối ngai vị khi Sozin qua đời ở tuổi 102.

Azulon sau này kết hôn với một người nữ tên Ilah và có hai người con trai, IrohOzai. Trưởng tử Iroh trở thành Thái tử và đóng vai trò là người kế vị tiếp theo. Cả hai bọn họ về sau cũng kết hôn, trong đó Iroh sinh được nhi tử duy nhất tên Lu Ten, còn Ozai thì có được con trai đầu lòng tên Zuko. Kể từ khi thân phụ của mình được định sẵn là người kế vị Hỏa quân Azulon, Lu Ten đã trở thành người đứng thứ hai trong danh sách thừa kế hợp pháp. Thái tử Iroh cũng như cha của mình trở thành vị Đại tướng quân xuất chúng trong quân đội Hỏa Quốc và giành được nhiều chiến công cho quốc gia của mình, kể cả việc gần như chinh phạt được kinh thành Ba Sing Se của Thổ Quốc. Tuy nhiên, cuộc vây hãm Ba Sing Se đã kết thúc trong thất bại khi hoàng tôn Lu Ten tử trận trong cuộc chiến, khiến tinh thần chiến đấu của Iroh sụp đổ.[4]

Younger Prince Zuko

Zuko là Thái tử cho đến khi bị lưu đày.

Hỏa quân Azulon băng hà một cách bí ẩn sau khi tin tức Iroh bại trận truyền đến Hỏa Quốc. Qua một chuỗi âm mưu cung đình được dàn dựng bởi Ursa để cứu lấy mạng Zuko, ý nguyện trước khi chết của Azulon được truyền tụng lại rằng ông nhường ngôi cho người con trai thứ hai của mình, Ozai.[4] Zuko ngay lập trức trở thành người kế vị ngai vàng, nhưng sau này đã bị lưu đày do phát biểu ngang ý kiến khi chưa đến lượt trong một cuộc họp nghị chiến.[5] Anh chưa bao giờ là đứa con được yêu thích để Ozai truyền ngôi, nhưng được hứa rằng sẽ trao lại quyền thừa tự nếu như anh bắt được Thế thần. Mặc dù Zuko đã tái củng cố ngôi vị Thái tử của mình sau cuộc đảo chính Ba Sing Se,[6] nhưng đó chỉ là một sự trở lại ngắn ngủi khi anh một lần nữa bị phế bỏ quyền thừa kế của mình do quyết định phản bội lại Hỏa Quốc trong thời gian Ngày Mặt Trời Đen.[7]

Azula trở thành Thái nữ Hỏa Quốc, và do đó trở thành người kế vị rõ mồn một của ngôi vị. Cũng có thể thấy rằng Azula đã có mọi ý định ăn cắp ngai vua từ Zuko từ trước thông qua sự cạnh tranh gay gắt giữa hai người. Trong thời điểm hồi cuối cao trào của cuộc Chiến tranh Trăm năm, Azula đã được chỉ định kế tục Ozai thành Hỏa quân khi ông tự tuyên bố rằng mình là tân Phụng vương thống trị thế giới.[8] Tuy nhiên cô đã bị đánh bại hoàn toàn bởi Zuko và đồng minh của anh là Katara trong thời gian sao chổi Sozin cập đến tại một trận đấu bị phá hoại để định đoạt chủ nhân của ngai vàng. Azula sau đó đã bị tước danh hiệu Thái nữ.[2]

Zuko trở thành Hỏa quân sau đó, tuyên bố kết thúc Chiến tranh Trăm năm.[2] Nhiều năm về sau, nhi nữ Izumi trở thành người kế vị, và bà đã đăng quang Hỏa quân sau khi phụ vương Zuko thoái vị ở tuổi tám mươi tư.[9]

Đặc điểm nhận diện

Prince Sozin

Sozin là Thái tử được biết đến đầu tiên và về sau trở thành Hỏa quân. Chiếc miện quan Thái tử và chi tiết nạm vàng trên trang phục của ông để tôn bật lên địa vị của ông.

Truyền nhân của Hỏa quân, cùng với tất cả các thành viên khác của gia đình hoàng tộc, có một số dấu hiệu khác nhau để phân biệt họ. Trong nhiều thế hệ, những người kế vị đội miện quan trên búi tóc của mình để biểu thị địa vị của họ. Tuy nhiên, chiếc miện quan đã không còn sau khi Sozin tặng nó cho Roku.[3] Sau sự việc này, các thành viên hoàng gia đội những chiếc tiểu miện có hình dạng ngọn lửa trên búi tóc. Những chiếc miện này có thể là màu đỏ hoặc vàng ròng, phụ thuộc vào tùy dịp.

Sozin, Zuko và Azula tô điểm cho mình những chiếc áo choàng và y phục theo thể trang trọng khi xuất hiện ở một vài khu vực nhất định trong hoàng cung. Những chiếc áo này hệt tương tự nhau, mặc dù chúng thể hiện ngắn hơn ở thế hệ của Sozin. Các bộ y phục mang tông màu huyết đậm, và được trang trí với vàng kim loại dọc theo tay áo và cổ áo.

Trong các nội vụ liên quan đến Hỏa quân như một cuộc họp chiến sự hay một cuộc diện kiến, Zuko và Azula đã mặt áo giáp trang trọng ít nhất là trong lần họ trở về nhà. Bộ giáp này có màu đen và đỏ đậm với chi tiết nạm vàng. Cả hai huynh muội đều đội miện quan vàng hình ngọn lửa trên búi tóc khi họ vận bộ giáp này.

Trước đây, Zuko mặc áo giáp bình thường của Hải quân Hỏa Quốc mà không đeo miện quan và Azula thì mặc toàn bộ giáp đỏ sẫm với miện quan màu đỏ.

Cuộc sống và nghĩa vụ

Bởi văn hóa chiến binh của Hỏa Quốc, các nhà cai trị tiềm năng được trông đợi sẽ "chứng tỏ họ xứng đáng" trước khi ngồi trên ngai vàng. Từ khi còn nhỏ, người kế vị và những người thừa kế tiềm năng đã được rèn luyện mở rộng trong khả năng chiến đấu cũng như trường phái học thuật. Những người thừa kế tiềm năng thường hoàn thiện các chiêu thức hỏa thuật vượt xa các tiêu chuẩn của những hỏa nhân bình thường cùng lứa thế hệ của họ. Họ được đào tạo bài bản về lịch sử của quốc gia, ở các chủ đề khác nhau, từ cuộc sống của các Hỏa quân trong quá khứ đến các chiến thuật và binh pháp được sử dụng bởi các tướng quân trong quá khứ sử dụng để đánh bại các vùng lãnh thổ của các quốc gia khác. Những người hoàn thành tốt có khuynh hướng trở thành Hỏa quân hơn trong tương lai. Các thành viên gia đình hoàng tộc phải trải qua một số thử thách trong suốt cuộc đời mình để chứng tỏ giá trị của họ đối với Hỏa Quốc. Vào thời điểm Iroh còn trẻ, ông đã tham gia một vài trận chiến dữ dội, một phần trong cuộc đời hoàng tử của ông.

Những người thừa kế ngai vàng Hỏa Quốc cũng chia sẻ nhiệm vụ chỉ huy hoặc giám sát lực lượng quân đội của quốc gia ở hải ngoại khi được cho là cần thiết và họ cũng có vai trò tích cực trong các quyết định chính trị. Thái nữ Azula nhanh chóng tiếp quản quyền lực của thành phố mới được chinh phục là Omashu từ vị thống đốc của nó sau những quyết định tồi tệ của ông,[10] và cô cùng hoàng tử Zuko đều khuyên cha mình cách dập tắt các cuộc nổi loạn trên khắp lãnh thổ Thổ Quốc.[8] Họ có thể chỉ huy các toán quân lính Hỏa Quốc khi việc đó cũng phục vụ mục đích có lợi cho họ. Sự tham gia vào chính trị và chiến tranh như thế đã tạo điều kiện cho những người thừa kế tiềm năng được chạm trán với hệ thống chính trị cũng như sự vận hành của Hỏa Quốc, và từ đó cung cấp cho họ những cái nhìn sâu sắc về chính sách tương lai hoạch định của chính họ sau này nếu như họ thừa kế ngai vàng.

Những người kế vị được biết đến

Danh sách này bao gồm tất cả người kế vị Hỏa quân, và thời gian mà họ nắm giữ vị trí này:

  • Sozin – 82 TDC ~ 58 TDC
  • Azulon – 0 ~ 20 SDC
  • Iroh – Không rõ ~ 95 SDC
  • Zuko – 95 ~ 97 SDC; Mùa xuân 100 SDC ~ Mùa hè 100 SDC
  • Azula – 97 ~ Mùa xuân 100 AG; Mùa hè 100 SDC
  • Izumi – Không rõ ~ 167 SDC

Tam khoa

  • Người kế vị Hỏa quân được viết trong lệnh truy nã Zuko là 火帝儲君 (Hỏa đế trữ quân).[11]

Tham khảo

  1. Ấn phẩm Nick Magazine, "Going Home Again".
  2. 2,0 2,1 2,2 "Sozin's Comet, Phần 4: Avatar Aang". Michael Dante DiMartino, Bryan Konietzko (biên kịch) & Joaquim Dos Santos (đạo diễn). Avatar: The Last Airbender. Nickelodeon. 19 tháng 7, 2008. Quyển 3: Hỏa, Chương 21.
  3. 3,0 3,1 "The Avatar and the Fire Lord". Elizabeth Welch Ehasz (biên kịch) & Ethan Spaulding (đạo diễn). Avatar: The Last Airbender. Nickelodeon. 26 tháng 10, 2007. Quyển 3: Hỏa, Chương 6.
  4. 4,0 4,1 "Zuko Alone". Elizabeth Welch Ehasz (biên kịch) & Lauren MacMullan (đạo diễn). Avatar: The Last Airbender. Nickelodeon. 12 tháng 5, 2006. Quyển 2: Thổ, Chương 7.
  5. "The Storm". Aaron Ehasz (biên kịch) & Lauren MacMullan (đạo diễn). Avatar: The Last Airbender. Nickelodeon. 3 tháng 6, 2005. Quyển 1: Thủy, Chương 12.
  6. "The Awakening". Aaron Ehasz (biên kịch) & Giancarlo Volpe (đạo diễn). Avatar: The Last Airbender. Nickelodeon. 21 tháng 9, 2007. Quyển 3: Hỏa, Chương 1.
  7. "The Day of Black Sun, Phần 2: The Eclipse". Aaron Ehasz (biên kịch) & Joaquim Dos Santos (đạo diễn). Avatar: The Last Airbender. Nickelodeon. 30 tháng 11, 2007. Quyển 3: Hỏa, Chương 11.
  8. 8,0 8,1 "Sozin's Comet, Phần 1: The Phoenix King". Michael Dante DiMartino (biên kịch) & Ethan Spaulding (đạo diễn). Avatar: The Last Airbender. Nickelodeon. 19 tháng 7, 2008. Quyển 3: Hỏa, Chương 18.
  9. “The Legend of Korra: Welcome to Republic City”. Nickelodeon (6 tháng 4 năm 2012). Truy cập 20 tháng 4 năm 2012.
  10. "Return to Omashu". Elizabeth Welch Ehasz (biên kịch) & Ethan Spaulding (đạo diễn). Avatar: The Last Airbender. Nickelodeon. 7 tháng 4, 2006. Quyển 2: Thổ, Chương 3.
  11. "The Avatar State". Aaron Ehasz, Elizabeth Welch Ehasz, Tim Hedrick, John O'Bryan (biên kịch) & Giancarlo Volpe (đạo diễn). Avatar: The Last Airbender. Nickelodeon. 17 tháng 3, 2006. Quyển 2: Thổ, Chương 1.

Xem thêm