FANDOM


25px-Padlock-olive.png
Iroh redirects lightning

Iroh chuyển hướng tia lôi từ trên trời để bảo vệ thuyền của Zuko.

Chuyển lôi là một khả năng dẫn xuất của hỏa thuật cho phép các hỏa nhân hấp thụ tia lôi điện vào trong cơ thể như nguồn năng lượng và sau đó phóng thích nó theo hướng mong muốn. Kỹ thuật này được Iroh phát triển khi ông học hỏi từ các vị thủy sư - những người chuyển hướng năng lượng của đối thủ thay vì đối kháng nó trực diện.[1] Thuật chuyển lôi đều có hiệu lực đối với cả tia sét tự nhiên[2] và tia sét do ngự nhân tạo ra,[3] cũng như dòng điện dẫn truyền qua kim loại.[4]

Lịch sử

Kỹ thuật này lần đầu tiên được thể hiện khi Iroh thi triển để bảo vệ thuyền của Zuko và các thuyền viên trước tia sét đánh xuống trong cơn bão.[2]

Khi công chúa Azula cố gắng bắt giữ hoàng tử Zuko và hoàng bá của họ vì tội danh phản nghịch Hỏa Quốc, Iroh dùng kỹ năng này để làm chệch tia sét Azula bắn ra hướng tới vách núi gần đó và cứu mạng Zuko.[3]

Sau trận đấu với Azula tại một ngôi làng bỏ hoang, Iroh đồng ý dạy cho Zuko thuật chuyển lôi bởi vị điệt tử này của ông đã không thể học được thuật phóng lôi.[1] Sau khi Zuko tiếp thu xong và để thỏa mãn, anh yêu cầu Iroh bắn sét vào mình để anh có thể thực hành chiêu thức, nhưng người bác đã từ chối vì rất nguy hiểm, và ông hy vọng rằng Zuko sẽ không bao giờ phải sử dụng kỹ thuật này. Tuy nhiên, vài giờ sau, Zuko tìm đến một cơn bão tố và chế nhạo nó tấn công anh, nhưng những lời kêu gào của anh đêu vô ích, khiến anh bộc phát căm hận với cả thế giới.[1]

Zuko absorbing lightning

Hoàng tử Zuko đã có thể hấp thụ tia lôi của Hỏa quân Ozai.

Vào Ngày Mặt Trời Đen, Ozai bắn tia lôi về phía Zuko ngay khi nhật thực kết thúc. Zuko đã hấp thụ nó một cách tài tình và bắn dọi lại về phía vị Hỏa quân; cú nổ khiến phụ vương anh văng vào bức tường phía sau, tạo đủ thời gian cho Zuko tẩu thoát.[5]

Ngay trước thời điểm sao chổi Sozin sắp cận kề, Zuko truyền thụ kỹ năng này cho Thế thần Aang và cậu liền nhận ra ngay nét tương đồng với thủy thuật. Aang đã dùng nó để chuyển hướng tia lôi cường lực sao chổi từ Ozai, nhưng vì bản tính bất sát, vị Thế thần đã phóng chỉ thiên tia sét, từ chối lấy mạng Phụng vương bằng đòn chớp triệt để này.[6]

Tại trận chiến phân định ngôi vị Hỏa quân, Zuko khiêu khích Azula sử dụng lôi thuật, sẵn sàng chuyển hướng nó lại về phía cô. Tuy nhiên, nhận thấy Katara là đối tượng dễ thương tổn hơn, Azula chuyển mục tiêu và bắn về phía cô ấy. Zuko nhảy bổ trước vị thủy nhân, chắn lấy tia sét và cố gắng chuyển hướng nó. Mặc dù Zuko đã thành công một lần lúc trước, nhưng ở tình thế bất ngờ này đã khiến anh không thể thi triển trọn vẹn kỹ năng, khiến anh bị thương nghiêm trọng và không thể tiếp tục phần còn lại của trận đấu.[6]

Trong cuộc hành trình tìm kiếm Ursa, Zuko chuyển hướng tia lôi bắn ra từ Azula mắc chứng hoang tưởng nhắm vào Rafa và Misu và phân tán nó lên bầu trời. Tối muộn hôm đó, anh chuyển hướng tia sét khác từ những đòn sét dồn dập từ hoàng mụi của mình, mặc dù lần này anh dùng nó để chế ngự Azula và ngăn cô tiếp tục đột kích anh và thân mẫu của họ.[7]

Azula khi ngụy trang thành Kemurikage cũng đã dùng kỹ thuật này khi chiến đấu với Zuko tại Vườn An Nghỉ.[8]

Bảy mươi năm sau, Mako thể hiện khả năng này trong trận Cộng Hòa Thành sau khi một chiếc tăng mecha của Hội Bình Đẳng phóng dây cáp truyền điện về phía anh.[4]

Phương thức

Lightning redirection path

Khi chuyển hướng tia thôi, năng lượng đi vào đầu ngón tay vòng xuống dưới đan điền và ra khỏi đầu ngón tay bên kia..

Chuyển hướng tia lôi liên quan tới dòng chảy năng lượng trong cơ thể người và chuyển năng lượng của chính đối phương để chống lại họ, theo nguyên tắc của thủy thuật. Người chuyển lôi phải tạo đường dẫn thông qua đầu ngón tay truyền vào cánh tay, dẫn xuống đan điền tức vùng bụng, lên lại và thoát ra ở tay bên kia. Đan điền được gọi là "chi hải" vì nó là nguồn năng lượng của cơ thể. Dẫn tia sét đi qua đan điền là vấn đề tối quan trọng, bởi nếu dòng điện mà chạy qua tim, thì hậu quả có thể dẫn đến tử vong cho người thực hiện. Chuyển động cơ thể có thể hỗ trợ tập trung năng lượng chảy thành dòng trong cơ thể.[1]

Bất cứ tia lôi nào cũng có thể được chuyển hướng dù cho nó có nguồn gốc tự nhiên hoặc nhân tạo.

Tác động

Aang absorbs lightning

Thế thần Aang đã có thể hấp thụ tia lôi của Hỏa quân Ozai.

Theo Zuko, quá trình chuyển hướng tia lôi là một trải nghiệm mãnh liệt, đầy hứng phấn và đáng sợ. Người chuyển lôi sẽ cảm thấy quyền năng khi chứa trong người lượng năng lượng khổng lồ đến như vậy, nhưng họ biết rằng chỉ cần thực hiện một động tác sai lầm sẽ khiến họ mất mạng. Aang thể hiện có vẻ rất đau đớn về thể xác khi cậu hấp thụ tia sét của Ozai và gần như kiệt quệ, gục xuống và khụy đầu gối sau khi cậu bắn tia sét lên trời.

Khi Azula tung tuyệt chiêu về phía Katara, Zuko chặn ngay đường đi của tia lôi để che chở cho Katara. Anh đã cố gắng chuyển hướng phần lớn năng lượng tia sét mặc dù vẫn còn một phần bị mắc kẹt lại trong cơ thể anh. Chuyển hướng lôi không đúng cách có thể gây hậu quả nghiêm trọng và đã được biết là gây ra cơn đau đáng kể xung quanh vùng bụng trong một khoảng thời gian sau sự vụ.

Những người sử dụng

Tam khoa

Heat redirection

Hỏa quân Sozin chuyển hướng nhiệt của dòng dung nham núi lửa trong động thái tương tự với thuật chuyển lôi.

  • Khi hỗ trợ Thế thần Roku ngăn dòng chảy của núi lửa, Hỏa quân Sozin đã chuyển hướng nhiệt lượng từ dung nham theo phong cách tương tự với kỹ thuật này.[10]
  • Khi Iroh lần đầu tiên được thấy thể hiện thuật chuyển lôi, ông đã chuyển hướng tia sét do cơn bão tạo ra và có chút phản ứng sốc ngay sau đó;[2] tác động này không bao giờ được nhìn thấy trở lại.
  • Những ngự nhân sử dụng thuật chuyển lôi trong cả hai loạt phim đều đùng nó để chống lại phe phản diện chính: Iroh, Zuko, và Aang là ba ngự nhân sử dụng chuyển lôi trong Avatar: The Last Airbender và cùng chống lại phe Ozai (trong đó Iroh đối với Azula, Zuko và Aang đối kháng trực tiếp với Ozai). Mako là trường hợp duy nhất thể hiện chuyển lôi để chống lại phe những người Bình Đẳng của Amon trong The Legend of Korra.
  • Aang là Thế thần duy nhất được biết đến có thực hành kỹ thuật này.

Tham khảo

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 "Bitter Work". Aaron Ehasz (biên kịch) & Ethan Spaulding (đạo diễn). Avatar: The Last Airbender. Nickelodeon. 2 tháng 6, 2006. Quyển 2: Thổ, Chương 9.
  2. 2,0 2,1 2,2 "The Storm". Aaron Ehasz (biên kịch) & Lauren MacMullan (đạo diễn). Avatar: The Last Airbender. Nickelodeon. 3 tháng 6, 2005. Quyển 1: Thủy, Chương 12.
  3. 3,0 3,1 "The Avatar State". Aaron Ehasz, Elizabeth Welch Ehasz, Tim Hedrick, John O'Bryan (biên kịch) & Giancarlo Volpe (đạo diễn). Avatar: The Last Airbender. Nickelodeon. 17 tháng 3, 2006. Quyển 2: Thổ, Chương 1.
  4. 4,0 4,1 4,2 "Turning the Tides". Michael Dante DiMartino, Bryan Konietzko (biên kịch) & Joaquim Dos Santos, Ki Hyun Ryu (đạo diễn). 16 tháng 6, 2012. The Legend of Korra. Nickelodeon. Quyển 1: Khí, Chương 10.
  5. 5,0 5,1 "The Day of Black Sun, Phần 2: The Eclipse". Aaron Ehasz (biên kịch) & Joaquim Dos Santos (đạo diễn). Avatar: The Last Airbender. Nickelodeon. 30 tháng 11, 2007. Quyển 3: Hỏa, Chương 11.
  6. 6,0 6,1 6,2 "Sozin's Comet, Phần 3: Into the Inferno". Michael Dante DiMartino, Bryan Konietzko (biên kịch) & Joaquim Dos Santos (đạo diễn). Avatar: The Last Airbender. Nickelodeon. 19 tháng 7, 2008. Quyển 3: Hỏa, Chương 20.
  7. Michael Dante DiMartino; Bryan Konietzko; Gene Yang (kịch bản), Sasaki nhóm Gurihiru (vẽ bút chì, in mực), Kawano nhóm Gurihiru (trình bày màu), Michael Heisler; Comicraft (biên tập). The Search Phần 3 (30 tháng 10, 2013), Dark Horse Comics.
  8. 8,0 8,1 Michael Dante DiMartino; Bryan Konietzko; Gene Yang (kịch bản), Sasaki nhóm Gurihiru (vẽ bút chì, in mực), Kawano nhóm Gurihiru (trình bày màu), Michael Heisler; Comicraft (biên tập). Smoke and Shadow Phần 3 (12 tháng 4, 2016), Dark Horse Comics.
  9. The Legend of Korra—The Art of the Animated Series, Quyển Một: Khí, trang 65.
  10. "The Avatar and the Fire Lord". Elizabeth Welch Ehasz (biên kịch) & Ethan Spaulding (đạo diễn). Avatar: The Last Airbender. Nickelodeon. 26 tháng 10, 2007. Quyển 3: Hỏa, Chương 6.

Xem thêm